Ο Τιμούρ Κετσπάγια τον Μάιο του 2009 προσελήφθη από τον Ολυμπιακό αλλά δεν μακροημέρευσε. Επί της ουσίας η μοναδική στήριξη που είχε ο Γεωργιανός προπονητής από τη διοίκηση, ήταν το αλήστου μνήμης «Χολέρα έχει ο Κετσπάγια; Δεν κατάλαβα…», που ξεστόμισε ο τότε πρόεδρος του Ολυμπιακού Σωκράτης Κόκκαλης.
Το διαζύγιο με τον Βαλβέρδε
Τον Μάιο του 2009 και αφού είχε προηγηθεί η κατάκτηση του νταμπλ, ο Ολυμπιακός βρισκόταν σε αναζήτηση προπονητή μετά την αποχώρηση του Ερνέστο Βαλβέρδε. Οι Πειραιώτες ήθελαν να επεκτείνουν τη συνεργασία τους με τον Βαλβέρδε, ωστόσο η άρνηση του Ισπανού τεχνικού να απαντήσει έγκαιρα στην πρόταση ανανέωσης που του είχε καταθέσει η διοίκηση οδήγησαν τις διαπραγματεύσεις σε αδιέξοδο και τελικά στο διαζύγιο.
Ο Κετσπάγια στον Ολυμπιακό
Κατά καιρούς οι Ελληνικές εφημερίδες παρουσίαζαν τον Τιμούρ Κετσπάγια ως υποψήφιο να αναλάβει την ΑΕΚ (πριν πάει ο Μπάγεβιτς ξανά), τον Παναθηναϊκό και τον Ολυμπιακό. Τα σενάρια για τον Κετσπάγια και τον Ολυμπιακό άρχισαν να εντείνονται από τον Φεβρουάριο του 2009, όταν άρχισαν να φαίνονται σύννεφα στη σχέση του Ερνέστο Βαλβέρδε με τον Σωκράτη Κόκκαλη. Στις αρχές Μαΐου, στο τελικό στάδιο των συζητήσεων με τον Βαλβέρδε, ο Κετσπάγια ερωτηθείς από δημοσιογράφους είπε «ναι, συμφωνήσαμε με τον Ολυμπιακό, αναλαμβάνω την ομάδα στο τέλος του μήνα». Από τη διοίκηση του Ολυμπιακού διαψεύστηκε κάτι τέτοιο, αλλά η ουσία ήταν πως λίγες μόνο ημέρες αργότερα ο Βαλβέρδε αποτέλεσε παρελθόν και ο Κετσπάγια προαναγγέλθηκε από τον ίδιο τον πρόεδρο του Ολυμπιακού σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε.
«Χολέρα έχει ο Κετσπάγια; Δεν κατάλαβα…»
Οι οπαδοί του Ολυμπιακού ήταν κάθετα αντίθετοι με την πρόσληψη του Τιμούρ Κετσπάγια. Άλλωστε και οι ίδιοι δεν είχαν ξεχάσει τις χειρονομίες και τις αθυροστομίες του Γεωργιανού προς το πρόσωπό τους σε ένα ματς Ολυμπιακός – ΑΕΚ τον Νοέμβριο του 1994 στο παλιό Καραϊσκάκης στα πλαίσια της ένατης αγωνιστικής για το πρωτάθλημα της σεζόν 1994-1995.
Ο πρόεδρος του Ολυμπιακού Σωκράτης Κόκκαλης δεν έκανε πίσω παρά τις αντιδράσεις και θέλοντας να υπερασπιστεί την επιλογή του είπε μία επική ατάκα που έμεινε στην ιστορία: «Χολέρα έχει ο Κετσπάγια; Δεν κατάλαβα…».
Η πρόκριση στους ομίλους του Champions League, ο διασυρμός από τον Εργοτέλη και η ισοπαλία με την Καβάλα, που ξεχείλισε το ποτήρι της υπομονής των οπαδών
Μέσα σε κλίμα αμφισβήτησης λοιπόν, ο Κετσπάγια φόρεσε την κόκκινη φόρμα και ανέλαβε το τιμόνι του Ολυμπιακού. Η εικόνα των Ερυθρόλευκων στα φιλικά δεν ήταν και η καλύτερη, αλλά τέτοια εποχή κάθε κριτική θα ήταν άκαιρη. Ξεκίνησαν οι επίσημες υποχρεώσεις τους και η πρώτη τους αντίπαλος ήταν η Σλόβαν Μπρατισλάβας, στο πλαίσιο των προκριματικών του Champions League. Οι Πειραιώτες πήραν εύκολα την πρόκριση, με δύο νίκες σε ισάριθμα παιχνίδια, αν και είχαν μέτρια απόδοση. Ο επόμενος γύρος των προκριματικών έφερε στο δρόμο του Ολυμπιακού την Σερίφ Τίρασπολ από τη Μολδαβία. Ο Ολυμπιακός προκρίθηκε με δύο νίκες σε ισάριθμα ματς, ωστόσο η απόδοση του – ιδιαίτερα στον επαναληπτικό του Γεώργιος Καραϊσκάκης – ήταν απογοητευτική.
Στις αρχές Σεπτεμβρίου ο Ολυμπιακός ταξίδεψε στην Κρήτη για έναν φιλικό αγώνα με τον Εργοτέλη, μιας και η κρητική ομάδα γιόρταζε τα 80 χρόνια από την ίδρυση της. Ο Ολυμπιακός διασύρθηκε με 5-0 από τον Εργοτέλη, σε ένα παιχνίδι όπου παρατάχθηκε με πολλές απουσίες. Το ποτήρι της υπομονής ξεχείλισε στις 12 Σεπτεμβρίου 2009, στην εντός έδρας αναμέτρηση του Ολυμπιακού με τη νεοφώτιστη Καβάλα. Η αποκαρδιωτική εμφάνιση και η ισοπαλία 0-0 εξαγρίωσε τους οπαδούς που άρχισαν να φωνάζουν ρυθμικά «Ερνέστο Βαλβέρδε» και έστειλαν μήνυμα στον Σωκράτη Κόκκαλη πως ο Κετσπάγια δεν θα είχε ποτέ τη στήριξη των οπαδών. Την Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου 2009, με μια λιτή ανακοίνωση, η ΠΑΕ Ολυμπιακός ανακοίνωσε τη διακοπή της συνεργασίας της με τον Γεωργιανό προπονητή.
Περίπου τέσσερις μήνες κράτησε η σχέση του Τιμούρ Κετσπάγια με τον Ολυμπιακό, καθιστώντας τον Γεωργιανό τεχνικό τον δεύτερο μετά τον συγχωρεμένο Νίκο Αλέφαντο προπονητή που απολύθηκε Σεπτέμβριο μήνα (λίγα χρόνια αργότερα Σεπτέμβριο μήνα απολύθηκε και ο Μπέσνικ Χάσι επί προεδρίας Μαρινάκη).